Từ vựng tiếng Anh về quê hương: [Từ Vựng & Văn Mẫu]

Bạn có thể xem những video Youtube dạy tiếng Anh cực hay tại https://www.youtube.com/playlist?list=PLBnPXJMYL-pSIGR8UvuzAjtzTjcizpW9e

“The homeland is a bunch of sweet star fruit – Quê hương là chùm khế ngọt”, một câu nói đã quá đỗi thân thuộc với bất cứ ai. Quê hương là nơi mà chúng ta có thể tìm về để có được cảm giác bình yên, nhịp sống thanh thản chậm rãi và thoát ra khỏi sự ồn ã, vội vàng, áp lực của cuộc sống. Quê hương tuyệt vời là vậy, thế nhưng các bạn có thể tự tin liệt kê danh sách từ vựng về chủ đề quê hương không? Nếu chưa chắc chắn, thì hãy cùng Học Viện Ngoại Giao khám phá trọn bộ từ vựng tiếng Anh về quê hương qua bài viết này nhé!

Từ vựng tiếng Anh về quê hương

Từ vựng tiếng Anh Phiên âm Nghĩa tiếng Việt
A village /’vɪl.ɪdʒ/ Một ngôi làng
The countryside /’kʌn.trɪ.saɪd/ Vùng quê
An isolated area /’aɪ.sə.leɪt/ /’eə.ri.ə/ Một khu vực hẻo lánh
The relaxed/ slower pace of life /ðə rɪˈlækst/

/ˈsləʊə peɪs ɒv laɪf/

Nhịp sống thanh thản/chậm
Cottage /’kɒt.ɪdʒ/ Mái nhà tranh
A winding lane /ə ˈwɪndɪŋ leɪn/ Đường làng
Well   /wel/ Giếng nước
Buffalo /’bʌf.ə.ləʊ/ Con trâu
Fields /fi:ld/ Cánh đồng
Canal /kə’næl/ Kênh, mương
The river /’rɪv.ər/ Con sông
Fish ponds /pɒnd/ Ao cá
Folk games /foʊk/ Trò chơi dân gian
Farming /fɑ:rmɪŋ/ Làm ruộng
The plow /plɑʊ/ Cái cày
Agriculture /’æɡ.rɪ.kʌl.tʃər/ Nông nghiệp
Boat /bəʊt/ Con đò
Peace and quiet /pi:s/ /kwaɪət/ Yên bình và yên tĩnh
Bay /beɪ/ Vịnh
Hill / hɪl/ Đồi
Forest / ˈfɒrɪst/ Rừng
Mountain / ˈmaʊntɪn/ Núi
River / ˈrɪvə/ Sông
Port / pɔːt/ Cảng
Lake / leɪk/ Hồ
Sea /siː/ Biển
Sand /sænd/ Cát
Valley / ˈvæli/ Thung lũng
Waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/ Thác nước

Các cụm từ vựng tiếng Anh về quê hương

Ngoài những từ vựng về chủ đề quê hương ở trên, các bạn cũng cần bổ sung thêm một số cụm từ tiếng Anh dưới đây để ứng dụng vào trong văn viết hoặc văn phong giao tiếp hàng ngày.

Từ vựng về quê hương

Cụm từ vựng tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt
escape/quit/get out of/leave the rat race trốn khỏi/bỏ/thoát khỏi/rời khỏi guồng quay cuộc sống
look for/get/enjoy a little peace and quiet tìm kiếm/tận hưởng một chút thanh bình và yên tĩnh
be surrounded by open/picturesque countryside được bao quanh bởi vùng quê thoáng đãng/ đẹp như tranh vẽ
seek/achieve a better/healthy work-life balance tìm kiếm/đạt được sự cân bằng công việc-cuộc sống tốt hơn/lành mạnh
enjoy/love/explore the great outdoors thích/yêu thích/khám phá hoạt động ngoài trời
need/want to get back/closer to nature cần/muốn trở về/gần gũi hơn với thiên nhiên
enjoy the relaxed/slower pace of life tận hưởng nhịp sống thư giãn/chậm hơn
depend on/be employed in/work in agriculture dựa vào/được thuê làm/làm việc trong ngành nông nghiệp
downshift to a less stressful life thay đổi thành lối sống ít áp lực hơn
seek/start a new life in the country tìm kiếm/bắt đầu cuộc sống mới ở vùng quê

Xem thêm: Từ vựng tiếng Anh về công việc nhà

Đoạn văn mẫu sử dụng từ vựng tiếng Anh về quê hương

Nếu gặp bài writting “Hãy viết một đoạn văn miêu tả quê hương của bạn bằng tiếng Anh”, thì chắc hẳn nếu như bạn chưa từng tham khảo các đoạn văn mẫu về chủ đề này sẽ thật là khó để bạn có thể triển khai dàn ý. 

Dưới đây là một số đoạn văn mẫu viết về quê hương bằng tiếng Anh mà chúng mình đã tổng hợp. Hãy tham khảo và biến nó thành một bài viết của chính bạn nhé.

Xem thêm: Miêu tả ngôi nhà bằng tiếng Anh

Đoạn văn viết về quê hương bằng tiếng Anh

Đoạn văn mẫu số 1:

My hometown is Hanoi city. Hanoi is a very special city to me. I have a lot of good memories with my family and friends. This place has many famous places to attract foreign tourists such as Hoan Kiem Lake, Trang Tien Plaza, Temple of Literature, One Pillar Pagoda, … People here are also friendly and kind. However, traffic in Hanoi is not good. This place is always congested in traffic.

Bài dịch:

Quê hương của tôi là thành phố Hà Nội. Hà Nội là một thành phố rất đặc biệt đối với tôi. Tôi có rất nhiều kỷ niệm đẹp cùng gia đình và bạn bè. Nơi đây có nhiều địa điểm nổi tiếng thu hút khách du lịch nước ngoài như: Hồ Gươm, Tràng Tiền Plaza, Văn Miếu Quốc Tử Giám, Chùa Một Cột,… Con người ở đây cũng thân thiện và tốt bụng. Tuy nhiên, giao thông ở Hà Nội không được tốt lắm. Nơi đây luôn luôn tắc nghẽn giao thông. 

Đoạn văn mẫu số 2:

I was born and raised in a small coastal fishing village. It has white sandy beaches with brilliant yellow sunlight, whispering waves. The undulating rocky mounds close to the water’s edge are smooth because the waves lapping. The road around the village can be made of concrete, but there is also a sandy sea road. There is a classroom right in the middle of the fishing village, and children in my village often go there to learn. If you are here, you can feel the voices of the children reading and the teacher’s lectures mixed in the waves. I love my village very much.

Bài dịch:

Tôi sinh ra và lớn lên tại một làng chài nhỏ ở ven biển. Nơi đây có những bãi cát trắng với ánh nắng vàng rực rỡ, sóng biển vỗ rì rào. Những gò đá nhấp nhô sát mép nước thì nhẵn thín bởi những con sóng biển vỗ vào. Đường quanh làng có được làm bê tông, tuy nhiên cũng có chỗ là đường cát biển. Có một lớp học ở ngay giữa xóm chài, trẻ con làng tôi thường đến đó để học lấy kiến thức. Nếu bạn ở đây, bạn có thể cảm nhận được giọng đọc bài của đám trẻ và giọng giảng bài của cô giáo lẫn trong tiếng sóng biển. Tôi yêu làng tôi lắm.

Như vậy bài viết đã cung cấp tới bạn từ vựng tiếng Anh về quê hương cùng với đó là những cụm từ thông dụng, đoạn văn mẫu viết về chủ đề quê hương bằng tiếng Anh. Đừng quên ôn tập và thực hành thường xuyên để việc học từ vựng trở nên hiệu quả bạn nhé.

Học Viện Ngoại Giao chúc bạn học tập tốt và sớm thành công trong tương lai!

Nguồn: hacknaotuvung

Học viện ngoại giao biên soạn: